Antes de empezar
El servidor es opcional: la app funciona entera sin él, con su base de datos en tu móvil o tu ordenador. Un servidor sirve para tener tus bibliotecas en todos tus dispositivos sin compartir wifi, y para compartirlas con otras personas por invitación. Esta guía es para quien quiere alojar el suyo en vez de usar el oficial.
Lo que tienes que saber
Sección titulada «Lo que tienes que saber»Estas son las limitaciones de montar tu propio servidor. Están aquí, al principio, para que decidas con ellas delante.
- La app oficial puede conectarse a tu servidor. En «Otro servidor» eliges la dirección del tuyo. No hace falta compilar nada.
- Sin avisos con la app cerrada. La app se pone al día al abrirla. El servidor puede avisar al momento a las apps que están abiertas (con un componente opcional, Mercure), pero no manda notificaciones al móvil.
- Los enlaces de invitación se pegan en la app. Los de un servidor propio no se abren solos con un toque: quien recibe el enlace lo copia y lo pega en la app.
- Entrar con Google, el correo y las claves de los buscadores son opcionales y se configuran aparte. Sin correo, nadie puede confirmar una cuenta nueva con un código (ver la configuración). Cada buscador (películas, videojuegos, cómics…) necesita una clave que pides tú a su proveedor, con sus condiciones.
- Quien administra el servidor puede leer lo que se sube a él. Las bibliotecas no se cifran de extremo a extremo: están en la base de datos del servidor. Si alojas el servidor de otras personas, díselo.
- El nombre y los logos no son tuyos. El código es libre, pero «Kosmotheka» y sus logos no se pueden usar para hacer pasar tu servidor o tu app por el oficial (ver El nombre y los logos). Que tu servidor «funcione con Kosmotheka» sí se puede decir.
Qué hace falta
Sección titulada «Qué hace falta»- Un dominio con HTTPS. La app solo acepta un servidor sin HTTPS en la red de casa (una dirección privada, como
192.168.…); desde fuera necesita HTTPS, y de todos modos las contraseñas y las bibliotecas no deben viajar sin cifrar. Necesitas un nombre (por ejemplokosmotheka.tu-dominio.example) apuntando a la máquina, y un certificado (la guía usa Let’s Encrypt). - Un servidor Linux con recursos modestos. Para una familia basta una máquina pequeña: 1 CPU, 2 GB de memoria y unos pocos GB de disco. Para hacerte una idea: en las pruebas de carga, subir una biblioteca de 2.000 libros de una vez lleva alrededor de un minuto, un cambio normal llega en menos de una décima de segundo, y una petición normal gasta unos 120 MB de memoria de PHP. Si la máquina comparte sitio con otros servicios, deja a PHP un
memory_limitacotado (la guía lo hace). - Saber administrar un servidor Linux: instalar paquetes, editar la configuración de nginx, usar systemd y leer un registro de errores. No hace falta conocer Symfony ni PHP.
Los dos caminos
Sección titulada «Los dos caminos»El servidor se puede montar de dos maneras con las mismas piezas (PHP, PostgreSQL, nginx y un proceso de tareas programadas):
- Sin Docker, instalando todo en la máquina. Es como funciona el servidor oficial.
- Con Docker, con Docker Compose. Construyes la imagen tú: no se publica en ningún registro.
Después de montarlo:
- La configuración, variable a variable.
- Conectar la app a tu servidor.
- Administrar el servidor: quién puede registrarse y las órdenes de consola.
- Qué guarda tu servidor y qué ves tú, y tus obligaciones si alojas a otras personas.
- Copias de seguridad y cómo restaurar.
- Actualizar a una versión nueva.
- Problemas comunes.
© 2026 Kosmotheka
Kosmotheka es software libre: la aplicación y el servidor, bajo la AGPL-3.0-or-later; la especificación de operaciones, bajo la MIT. El nombre y el logotipo no entran en la licencia.
kosmotheka.com · Política de marca · Política de privacidad · info@kosmotheka.com